Juan Paulo Iglesias aterriza en Burundi, retrasada nación africana donde cuesta encontrar semáforos y calles pavimentadas. Aquí, la población aún utiliza carbón de leña y el aeropuerto sólo funciona por algunas horas.
Tatiana Pavez descubre un parque cafetero cerca de la ciudad colombiana de Montenegro. Ahí hay carreras de marranos y granjas educativas. Pero los alrededores esconden la dura erradicación de la coca.
Siguiendo con la serie colombiana, María Paz Fernández llega a Cartagena y se maravilla con sus calles laberínticas y árboles de Gabriel García Márquez. Ahí conoce a un ex soldado, quien le hace una dura confesión.
Alejandro Tapia toma la carretera que une Bogotá con la ciudad de Villavicencio. El camino es una antigua ruta de la guerrilla, conocida por los secuestros al azar o "pesca milagrosa" como le dicen en Colombia.
Ricardo Hurtubia toma su bicicleta para cruzar Suiza de lado a lado. Como ese es uno de los países más caros del mundo, durante el trayecto duerme en establos y camas de paja, mientras las vacas pernoctan en los cerros.
Lucio Fraile escribe sobre Transnistria, un "país" que no existe, pero del cual se dice que es el último bastión soviético de Europa del Este. En este lugar abundan las estatuas de Lenin y no venden ningún souvenir.
